Keine exakte Übersetzung gefunden für تقنية السيارات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقنية السيارات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Creemos que podría producir la tecnología para incorporar un motor electrónico en sus modelos actuales.
    ويمكننـا دمج التقنيـة لتتسـع بالسيارات الكهربائيـة بموديلاتكـم الحاليــة
  • Los técnicos consiguieron la placa del secuestrador.
    لقد إستخرج التقنيين رقم .لوحة سيّارة الخاطفين
  • Francamente, con la tecnología de hoy en día... hacer desaparecer un furgón de Emergencias, es casi imposible.
    ،بصراحة، نظرًا للتقنية المتقدمة اليوم جعل سيارة وحدة الطوارىء .تختفي هو شبه مستحيل
  • ¿Han conseguido algo los técnicos en cuanto al coche del asesino en el callejón? si, ellos lo identificaron como último modelo,
    إذن أوجد الفريق التقني شيئاً على سيّارة القاتل في الزقاق؟ أجل، لقد حدّدوها كمُوديل حديث .نوع "سي إل إس 550" ذات ألوان فاتحة
  • 19.7 En el bienio 2006-2007 se introducirán cambios en varios subprogramas: a) subprograma 1, Medio ambiente: la CEPE realizará actividades complementarias en respuesta a la demanda cada vez mayor de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible para que se aporten contribuciones regionales al seguimiento de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible; además, en la quinta Conferencia Ministerial sobre medio ambiente para Europa se acordó una serie de nuevas medidas cuya aplicación ha sido asignada a la CEPE; b) subprograma 2, Transporte: se prevé un volumen de trabajo considerable como resultado de la elaboración del Acuerdo Mundial de 1998 sobre reglamentaciones técnicas mundiales para la fabricación de vehículos; c) subprograma 4, Análisis económico: la labor analítica de la CEPE se reorientará de acuerdo con las siguientes directrices: reducción del análisis de las tendencias macroeconómicas; mayor atención a las cuestiones estructurales que guarden relación con las economías en transición, así como a las perspectivas regionales en relación con los principales temas de que se ocupan las Naciones Unidas.
    كذلك وافق المؤتمر الوزاري الخامس للبيئة في أوروبا على عدد من الإجراءات الجديدة التي أوكل تنفيذها إلى اللجنة. '2` البرنامج الفرعي 2، النقل: من المتوقع وجود كمية كبيرة من الأعمال الإضافية كنتيجة لوضع الاتفاق الشامل لعام 1998 بشأن الأنظمة التقنية الخاصة ببنية السيارات. '3` البرنامج الفرعي 4، التحليل الاقتصادي: سيعاد توجيه العمل التحليلي للجنة وفقا للأسس التالية: اختصار تحليل التطورات الاقتصادية الكلية وزيادة التركيز على المسائل الهيكلية التي تهم الاقتصادات الانتقالية، وكذلك على المناظير الإقليمية فيما يتعلق بالمواضيع الأساسية التي تعالجها الأمم المتحدة.